la puntera po polsku: czubek, nosek

co znaczy la puntera

1
czubek, nosek
przednia część buta lub skarpety okrywająca palce
- Tengo un agujero en la puntera del calcetín.
  Mam dziurę w nosku skarpetki.
2
podnosek, wzmocnienie
wzmocnienie na przodzie buta ochronnego
- Estas botas de seguridad tienen puntera de acero.
  Te buty ochronne mają stalowe podnoski.
3
szpic, strzał z czuba
uderzenie piłki przednią częścią buta w sporcie
potoczny
Używane głównie w kontekście piłki nożnej.
- Le dio a la pelota de puntera y marcó un gol.
  Uderzył piłkę z czuba i strzelił gola.