RZECZOWNIKczęstość: dość częste

la manivela po polsku

maniˈβela

rodzaj
żeński

co znaczy la manivela

  1. korba, korbka, rączka

    technika

    Element mechanizmu służący do przenoszenia ruchu obrotowego za pomocą ręki.

    • Gira la manivela para subir la persiana.

      Obróć korbkę, aby podnieść roletę.

      w domu

    • Los coches antiguos se arrancaban con una manivela.

      Stare samochody uruchamiało się za pomocą korby.

      motoryzacja

Zwroty

  • manivela de arranque

    korba rozruchowa

  • manivela de la ventana

    korbka do szyby

Synonimy

  • manubriouchwyt

    często odnosi się do kierownicy roweru lub pokrętła, a nie do korby

  • manetarączka

    zwykle oznacza dźwignię (np. hamulca rowerowego), a nie obrotową korbę

  • cigüeñalwał korbowy

    to wał korbowy silnika, nie uchwyt korby