RZECZOWNIKczęstość: częste

la herramienta po polsku

e.ra.ˈmjen.ta

rodzaj
żeński

co znaczy la herramienta

  1. narzędzie

    narzędzie fizyczne

    • Necesito una herramienta para arreglar la bicicleta.

      Potrzebuję narzędzia, aby naprawić rower.

  2. narzędzie, środek, instrument

    środek lub narzędzie abstrakcyjne

    • Internet es una herramienta muy útil para aprender idiomas.

      Internet to bardzo przydatne narzędzie do nauki języków.

  3. narzędzie programistyczne, aplikacja, narzędzie

    narzędzie informatyczne

    • Esta herramienta de software permite editar imágenes rápidamente.

      To narzędzie programowe pozwala na szybką edycję obrazów.

Zwroty

  • caja de herramientas

    skrzynka z narzędziami

  • herramienta de trabajo

    narzędzie pracy

Synonimy

  • útilnarzędzie, przyrząd

    Często używane w liczbie mnogiej (útiles) na określenie przyborów lub pomocy szkolnych/biurowych.

  • instrumentoinstrument, przyrząd

    Częściej odnosi się do precyzyjnych przyrządów pomiarowych, naukowych lub muzycznych.