CZASOWNIKczęstość: mniej częste

interceder po polsku

inteɾθeˈðeɾ

Grupa czasownikowa
-er
Typ
nieprzechodni

co znaczy interceder

  1. wstawiać się, pośredniczyć, interweniować

    wstawiać się za kimś lub pośredniczyć w sporze w celu osiągnięcia porozumienia lub łaski

    • Decidió interceder por su amigo ante el juez.

      Zdecydował się wstawić za swoim przyjacielem przed sędzią.

Konstrukcje

  • interceder por [alguien]

    używane do wyrażenia osoby, za którą się wstawiamy

    Intercedo por mi amigo ante el juez.

    Wstawiam się za moim przyjacielem przed sędzią.

Synonimy

  • mediarpośredniczyć

    mediar kładzie nacisk na pośredniczenie między stronami w celu osiągnięcia porozumienia, podczas gdy interceder oznacza wstawianie się za kimś, często z prośbą o łaskę.

  • abogarorędować, wstawiać się

    abogar oznacza publiczne opowiadanie się za kimś, często w kontekście prawnym lub politycznym, podczas gdy interceder jest bardziej osobiste i proszące.

Antonimy

  • desentendersenie angażować się, umywać ręce