PRZYMIOTNIKczęstość: dość częste

furtivo po polsku

fuɾ.ˈti.βo

rodzaj męski
furtivo
rodzaj żeński
furtiva

co znaczy furtivo

  1. ukradkowy, potajemny, skryty

    robiony ukradkiem, potajemnie

    • Le lanzó una mirada furtiva antes de salir de la habitación.

      Rzucił jej ukradkowe spojrzenie przed wyjściem z pokoju.

  2. kłusowniczy, nielegalny

    związany z kłusownictwem lub nielegalną działalnością

    • La policía detuvo a un grupo de cazadores furtivos en el parque natural.

      Policja zatrzymała grupę kłusowników w parku krajobrazowym.

Zwroty

  • cazador furtivo

    kłusownik

Synonimy

  • clandestinotajny, nielegalny

    Dotyczy spraw prowadzonych w ukryciu przed prawem lub władzą, nie tylko szybkich, ukradkowych gestów.

  • sigilosocichy, dyskretny

    Kładzie nacisk na bezszelestne poruszanie się, aby nie zostać usłyszanym.

Antonimy

  • manifiestojawny, oczywisty

  • abiertootwarty