RZECZOWNIKczęstość: mniej częste
el zaguero po polsku
θa.ˈɣe.ɾo
- męski
co znaczy el zaguero
obrońca, zawodnik linii defensywnej, bek
sport
Używane w sportach takich jak piłka nożna, rugby czy pelota na określenie gracza zajmującego pozycję z tyłu pola gry.
El zaguero despejó el balón con un fuerte cabezazo.
Obrońca wybił piłkę mocnym uderzeniem głową.
Es un zaguero muy rápido y difícil de superar.
To bardzo szybki obrońca, którego trudno przejść.
osoba idąca na końcu, ostatni w szeregu
ogólne
Rzadziej spotykane znaczenie, odnoszące się do kogoś, kto znajduje się na tyłach grupy.
Los zagueros de la expedición llegaron al campamento dos horas después.
Osoby idące na końcu wyprawy dotarły do obozu dwie godziny później.
Synonimy
el defensanajbardziej powszechne określenie obrońcy w piłce nożnej
bardziej uniwersalne
el zaguero centralśrodkowy obrońca
specyficzna pozycja na boisku
Antonimy
el delanteronapastnik
el atacanteatakujący