RZECZOWNIKczęstość: dość częste

el melocotón po polsku

me.lo.ko.ˈton

rodzaj
męski
liczba mnoga
los melocotones

co znaczy el melocotón

  1. brzoskwinia

    owoc

    Używane głównie w: Hiszpania

    • Compré un kilo de melocotones maduros en el mercado.

      Kupiłem na targu kilogram dojrzałych brzoskwiń.

    • Este melocotón está muy dulce y jugoso.

      Ta brzoskwinia jest bardzo słodka i soczysta.

  2. kolor brzoskwiniowy, brzoskwiniowy

    kolor

    • Pintaron las paredes de color melocotón.

      Pomalowali ściany na kolor brzoskwiniowy.

  3. cios, uderzenie

    potocznyUżywane głównie w: Hiszpania

    Używane w języku potocznym na określenie mocnego uderzenia lub ciosu pięścią.

    • Se llevó un buen melocotón en la pelea.

      Zarobił niezłego ciosa w bójce.

Zwroty

  • melocotón en almíbar

    brzoskwinie w syropie

  • color melocotón

    kolor brzoskwiniowy

Synonimy

  • durazno

    Powszechne określenie brzoskwini w Ameryce Łacińskiej (w Hiszpanii dominuje „melocotón”).