RZECZOWNIKczęstość: dość częste
la medusa po polsku
meˈðusa
- żeński
- las medusas
co znaczy la medusa
meduza
zoologia
Określenie stosowane do morskich parzydełkowców o galaretowatym ciele.
Ten cuidado con la medusa en el agua.
Uważaj na meduzę w wodzie.
Algunas medusas son extremadamente venenosas.
Niektóre meduzy są niezwykle jadowite.
Meduza
mitologia
Postać z mitologii greckiej, jedna z trzech Gorgon.
Perseo logró cortar la cabeza de la Medusa.
Perseuszowi udało się ściąć głowę Meduzy.
pyta, rozgałęźnik, multicore
technika, potoczny
Używane w branży nagłośnieniowej i scenicznej na określenie wielożyłowego kabla połączeniowego ze skrzynką rozdzielczą.
Conecta todos los cables de los micrófonos a la medusa.
Podłącz wszystkie kable mikrofonowe do pyty.
Zwroty
la picadura de medusa
oparzenie przez meduzę
la cabeza de medusa
głowa meduzy (objaw medyczny)
Synonimy
el aguamalameduza (często używane w Ameryce Łacińskiej)
Potoczne, regionalne (głównie w Ameryce Łacińskiej) określenie na parzącą meduzę.
la malaguameduza (regionalizm w Peru i Chile)
Regionalizm używany głównie w Ameryce Południowej (np. w Peru i Chile) na określenie meduzy.