RZECZOWNIKczęstość: częste
el león po polsku
leˈon
- męski
- los leones
co znaczy el león
lew
zoologia
Odnosi się do dużego ssaka drapieżnego z rodziny kotowatych (Panthera leo).
El león es conocido como el rey de la selva.
Lew jest znany jako król dżungli.
Vimos un león majestuoso durante el safari en África.
Widzieliśmy majestatycznego lwa podczas safari w Afryce.
lew, mocarz, bohater
przenośnie
Używane w odniesieniu do osoby bardzo odważnej, silnej lub walecznej.
Luchó como un león para defender sus derechos.
Walczył jak lew, aby bronić swoich praw.
Zwroty
la parte del león
lwia część
ser un león
być niezwykle walecznym lub energicznym
león marino
lew morski
Synonimy
rey de la selvakról dżungli
Poetyckie, metaforyczne określenie („król dżungli”), używane zwłaszcza w literaturze lub języku potocznym
felinokotowaty
Termin biologiczny i formalny, oznaczający dowolnego przedstawiciela rodziny kotowatych