RZECZOWNIKczęstość: dość częste
el elenco po polsku
e.ˈleŋ.ko
- męski
- el
co znaczy el elenco
obsada, zespół aktorski, trupa
zespół aktorski lub wykonawczy
La película cuenta con un elenco de actores de primer nivel.
Film ma doborową obsadę aktorską pierwszej klasy.
Todo el elenco salió al escenario para recibir los aplausos.
Cały zespół aktorski wyszedł na scenę, aby odebrać brawa.
poczet, rejestr, wykaz, zestawienie
wykaz lub zbiór wybitnych osób bądź elementów
Używane formalnie w odniesieniu do listy wybitnych autorów, specjalistów lub dzieł.
El congreso reunió a un elenco notable de científicos internacionales.
Kongres zgromadził znakomity poczet międzynarodowych naukowców.
Zwroty
elenco de actores
obsada aktorska
formar parte del elenco
wchodzić w skład obsady
Synonimy
el repartoobsada
Bardziej powszechne w kontekście filmowym i teatralnym przy podziale ról.
el plantelskład
Częściej stosowane w kontekście sportowym lub kadrowym.