el descanso po polsku

Używane w odniesieniu do czasu wolnego od pracy, nauki lub wysiłku fizycznego.

• Tomamos un breve descanso de diez minutos.

  Zrobiliśmy sobie krótką, dziesięciominutową przerwę.

  w pracy lub szkole

• Después de correr, necesitaba un descanso.

  Po bieganiu potrzebowałem odpoczynku.

  wysiłek fizyczny

Odnosi się do przerwy między częściami meczu, spektaklu lub koncertu.

• Los jugadores se fueron al vestuario en el descanso.

  Zawodnicy zeszli do szatni w czasie przerwy.

  mecz piłki nożnej

Płaska część schodów między biegami.

• Me detuve en el descanso de la escalera para recuperar el aliento.

  Zatrzymałem się na półpiętrze, żeby złapać oddech.

  wchodzenie po schodach

Często używane w kontekście braku zmartwień lub regeneracji nocnej.

• Espero que tengas un buen descanso esta noche.

  Mam nadzieję, że dobrze się dzisiaj wyśpisz.

  życzenie dobrej nocy