el capitán po polsku

Stopień oficerski w wojskach lądowych i siłach powietrznych.

• El capitán dio la orden de avanzar.

  Kapitan wydał rozkaz do natarcia.

Osoba dowodząca statkiem handlowym lub pasażerskim.

• El capitán del barco es el último en abandonar la nave.

  Kapitan statku opuszcza pokład jako ostatni.

Zawodnik pełniący funkcję lidera zespołu na boisku.

• Messi fue el capitán de la selección argentina.

  Messi był kapitanem reprezentacji Argentyny.

Stosowane metaforycznie, najczęściej w kontekście biznesowym lub zawodowym, na określenie wpływowego lidera stojącego na czele branży, organizacji lub projektu.

• Él es el capitán de esta industria.

  On jest liderem tej branży.