RZECZOWNIKczęstość: częste

el balón po polsku

ba.ˈlon

rodzaj
męski
liczba mnoga
los balones

co znaczy el balón

  1. piłka

    sport

    Zazwyczaj odnosi się do większych, nadmuchiwanych piłek używanych w sportach takich jak piłka nożna, koszykówka czy piłka ręczna.

    • El delantero pateó el balón con mucha fuerza.

      Napastnik kopnął piłkę z dużą siłą.

    • Necesitamos inflar el balón de baloncesto.

      Musimy napompować piłkę do koszykówki.

  2. butla, balon gazowy

    pojemnik

    Używane głównie w: Ameryka Łacińska

    Używane w odniesieniu do dużych pojemników na gaz lub tlen.

    • Cambiaron el balón de oxígeno en el hospital.

      W szpitalu wymienili butlę z tlenem.

  3. kolba kulista

    laboratorium

    Specjalistyczne naczynie szklane o kulistym kształcie.

    • Vierte la solución en el balón de destilación.

      Przelej roztwór do kolby destylacyjnej.

Zwroty

  • Balón de Oro

    Złota Piłka (nagroda)

  • balón prisionero

    gra w dwa ognie

  • balón de gas

    butla gazowa

  • balón de oxígeno

    butla z tlenem (również przenośnie: chwila wytchnienia)