RZECZOWNIKczęstość: mniej częste

el alquitrán po polsku

alkiˈtɾan

rodzaj
męski
liczba
pojedyncza

co znaczy el alquitrán

  1. smoła, dziegieć

    substancja lepka

    Gęsta, czarna ciecz otrzymywana w procesie suchej destylacji węgla lub drewna.

    • El alquitrán se utiliza para impermeabilizar barcos y pavimentar carreteras.

      Smoła jest używana do uszczelniania statków i brukowania dróg.

      zastosowanie przemysłowe

  2. substancje smoliste, kondensat

    tytoń

    Składnik dymu tytoniowego osadzający się w płucach.

    • Estos cigarrillos tienen un bajo contenido de alquitrán y nicotina.

      Te papierosy mają niską zawartość substancji smolistych i nikotyny.

      zdrowie

Zwroty

  • alquitrán de hulla

    smoła węglowa

  • mancha de alquitrán

    plama ze smoły

Synonimy

  • la breasmoła / pak

    Bardziej ogólne określenie smoły, używane w Hiszpanii; często odnosi się do naturalnej smoły lub asfaltu.

  • el chapopoteasfalt / smoła (Meksyk)

    Meksykańskie określenie asfaltu/smoły, pochodzi z języka nahuatl; używane głównie w Meksyku.