PRZYMIOTNIKczęstość: mniej częste

desdeñoso po polsku

desdeˈɲoso

rodzaj
męski
żeński
desdeñosa

co znaczy desdeñoso

  1. pogardliwy, lekceważący

    postawa

    Odnosi się do osoby lub zachowania wykazującego brak szacunku lub wyższość.

    • Me lanzó una mirada desdeñosa antes de salir de la habitación.

      Rzucił mi pogardliwe spojrzenie, zanim wyszedł z pokoju.

      Opis reakcji niewerbalnej

    • Su tono desdeñoso ofendió a los invitados.

      Jego lekceważący ton obraził gości.

      Opis sposobu mówienia

Konstrukcje

  • desdeñoso con [alguien]

    w stosunku do kogoś

    Es desdeñoso con sus compañeros.

    Jest pogardliwy wobec swoich kolegów.

Zwroty

  • mirada desdeñosa

    pogardliwe spojrzenie

  • gesto desdeñoso

    lekceważący gest

  • actitud desdeñosa

    pogardliwa postawa

Synonimy

  • despreciativopogardliwy

    Bardziej niż 'desdeñoso' podkreśla wyrażanie pogardy.

  • altanerowyniosły

    Wyniosły, dumny; bardziej o postawie wyższości.

  • arrogantearogancki

    Arogancki, pyszny; silniejsze poczucie wyższości.

  • soberbiopyszny

    Butny, wyniosły; uwaga: może też znaczyć 'wspaniały'.

Antonimy

  • respetuosopełen szacunku

  • humildepokorny

  • amableuprzejmy

  • atentouważny/uprzejmy