FRAZA CZASOWNIKOWAczęstość: rzadkie

cambiarle el agua al canario po polsku

kamˈbjaɾ.le el ˈa.ɣwa al kaˈna.ɾjo

co znaczy cambiarle el agua al canario

  1. odlać się, iść za potrzebą, odcedzić kartofelki

    oddawać mocz (żartobliwie o mężczyznach)

    potoczny

    Żartobliwy i potoczny eufemizm używany niemal wyłącznie przez mężczyzn na określenie oddawania moczu.

    • Espera un momento aquí, voy a cambiarle el agua al canario y volvemos.

      Poczekaj tu chwilę, pójdę odcedzić kartofelki i wracamy.

Synonimy

  • mearsikać

    Bardzo potoczne i bezpośrednie, podczas gdy «cambiarle el agua al canario» to żartobliwy eufemizm.

  • orinaroddawać mocz

    Termin neutralny i medyczny.