PRZYMIOTNIK

arcaico po polsku

aɾˈkai.ko

rodzaj żeński
arcaica
liczba mnoga
arcaicos

co znaczy arcaico

  1. archaiczny, przestarzały, staroświecki

    formalny

    Używane w odniesieniu do rzeczy, idei lub języka, które wyszły z użycia.

    • Tienen un sistema de trabajo muy arcaico.

      Mają bardzo przestarzały system pracy.

      O metodach pracy

    • Esa palabra es de uso arcaico y ya no se escucha en la calle.

      To słowo jest archaiczne i nie słyszy się go już na ulicy.

      O języku

  2. starożytny, pradawny

    historyczny

    naukowy

    Używane w kontekście epok historycznych, sztuki lub geologii.

    • El período arcaico de Grecia es fascinante.

      Okres archaiczny w Grecji jest fascynujący.

      O historii

Zwroty

  • español arcaico

    archaiczny hiszpański

  • época arcaica

    epoka archaiczna

Synonimy

  • antiguostary, dawny

    Bardziej neutralne określenie czegoś dawnego lub starego, bez negatywnego wydźwięku zacofania.

  • obsoletoprzestarzały

    Odnosi się głównie do rzeczy, które wyszły z użycia z powodu postępu technicznego lub funkcjonalnego.

  • anticuadostaroświecki

    Często używane w odniesieniu do niemodnych ubrań, poglądów czy obyczajów.

  • desfasadonieaktualny

    Podkreśla niedopasowanie do współczesnych realiów, bycie „w tyle za czasem”.

Antonimy

  • modernonowoczesny

  • actualobecny, aktualny

  • contemporáneowspółczesny

  • innovadorinnowacyjny