WYRAŻENIEczęstość: bardzo częste

très bien po polsku

tʁɛ bjɛ̃

co znaczy très bien

  1. bardzo dobrze, bardzo ładnie

    stopień wyższy

    Używane do opisu czynności lub stanu wykonanego na wysokim poziomie.

    • Elle parle très bien français.

      Ona mówi bardzo dobrze po francusku.

    • Le travail est très bien fait.

      Praca jest bardzo dobrze wykonana.

  2. bardzo dobrze, świetnie, w porządku, dobrze

    wykrzyknik / zgoda

    Używane jako potwierdzenie, zgoda lub wyraz zadowolenia.

    • Très bien, on fait comme ça.

      Bardzo dobrze, zrobimy tak.

Zwroty

  • C'est très bien

    To bardzo dobrze / To świetnie

Synonimy

  • parfaitementdoskonale

    Kładzie większy nacisk na idealne wykonanie.

  • très bonbardzo dobry

    Używane jako przymiotnik (opisuje rzeczownik, a nie czasownik).

Antonimy

  • très malbardzo źle