ZWROTczęstość: mniej częste

plus lentement s'il vous plaît po polsku

ply lɑ̃t.mɑ̃ sil vu ple

co znaczy plus lentement s'il vous plaît

  1. wolniej, proszę wolniej, jeśli można

    prośba o wolniejsze mówienie

    Bardzo przydatny zwrot dla osób uczących się języka francuskiego, stosowany podczas rozmowy, gdy rozmówca mówi zbyt szybko. Formuła „s'il vous plaît” nadaje mu uprzejmy, formalny lub neutralny charakter.

    • Pouvez-vous parler plus lentement s'il vous plaît ?

      Czy może Pan/Pani mówić wolniej, proszę?

Synonimy

  • plus lentement s'il te plaîtwolniej, proszę

    wersja nieformalna (na „ty”)