RZECZOWNIKczęstość: mniej częste
la avaricia po polsku
aβaˈiθja
- żeński
- pojedyncza
co znaczy la avaricia
chciwość, skąpstwo
Nadmierne i niepohamowane pragnienie posiadania bogactw i dóbr materialnych
Su avaricia lo llevó a perder a todos sus amigos.
Jego chciwość doprowadziła go do utraty wszystkich przyjaciół.
La avaricia es considerada uno de los siete pecados capitales.
Chciwość jest uważana za jeden z siedmiu grzechów głównych.
Zwroty
la avaricia rompe el saco
chciwy dwa razy traci (dosł. chciwość rozrywa worek)
Synonimy
la codiciachciwość
Bardziej intensywne pragnienie posiadania, często z elementem zachłanności; avaricia kładzie nacisk na skąpstwo i gromadzenie.
la tacañeríaskąpstwo
Skąpstwo, niechęć do wydawania pieniędzy; avaricia to ogólniejsza chciwość na bogactwa.
Antonimy
la generosidadhojność
la filantropíafilantropia