RZECZOWNIKczęstość: dość częste

el poste po polsku

ˈpos.te

rodzaj
męski

co znaczy el poste

  1. słup, maszt

    budownictwo/infrastruktura

    Odnosi się do pionowego elementu konstrukcyjnego wykonanego z drewna, metalu lub betonu.

    • El coche chocó contra un poste de luz.

      Samochód uderzył w słup latarni.

  2. słupek

    sport

    Używane w kontekście piłki nożnej lub innych sportów bramkowych.

    • El balón pegó en el poste y salió fuera.

      Piłka uderzyła w słupek i wypadła na zewnątrz.

  3. słupek, terminal

    technika

    Używane w odniesieniu do punktów ładowania lub terminali informacyjnych.

    • Hay un poste de carga para coches eléctricos en la esquina.

      Na rogu znajduje się słupek do ładowania samochodów elektrycznych.

Zwroty

  • el poste indicador

    drogowskaz

  • quedarse de poste

    stać jak słup (zostać zignorowanym)