RZECZOWNIKczęstość: częste
el oeste po polsku
oˈeste
- męski
- pojedyncza
co znaczy el oeste
zachód
kierunek
El sol se pone por el oeste.
Słońce zachodzi na zachodzie.
zachód, zachodnia część
region
Odnosi się do zachodniej części kraju, regionu lub świata.
Vivimos en el oeste de la ciudad.
Mieszkamy w zachodniej części miasta.
Dziki Zachód
kultura
Często w kontekście filmów typu western.
Me encantan las películas del oeste.
Uwielbiam filmy o Dzikim Zachodzie (westerny).
Zwroty
el lejano oeste
Daleki Zachód / Dziki Zachód
viento del oeste
wiatr zachodni
hacia el oeste
na zachód / w kierunku zachodnim
Synonimy
el occidentezachód
Bardziej formalne; często używane w kontekście kulturowym lub politycznym (np. kraje zachodnie). Jako kierunek rzadsze niż oeste.
el ponientezachód (miejsce zachodu słońca)
Oznacza zachód jako miejsce zachodu słońca; używane w żegludze, meteorologii lub poetycko. Rzadziej w mowie potocznej.
Antonimy
el estewschód
el orientewschód
el levantewschód
