RZECZOWNIKczęstość: częste

el caballo po polsku

kaˈβaʝo

Rodzaj
męski (masculino)
Liczba mnoga
los caballos

co znaczy el caballo

  1. koń

    zoologia

    • El caballo corría velozmente por el prado.

      Koń biegał szybko po łące.

    • Me gusta montar a caballo los fines de semana.

      Lubię jeździć konno w weekendy.

  2. skoczek, konik

    szachy

    Figura szachowa poruszająca się w kształcie litery L.

    • Movió el caballo para amenazar a la reina.

      Ruchnął skoczkiem, aby zagrozić królowej.

  3. koń gimnastyczny

    gimnastyka

    Przyrząd gimnastyczny.

    • El gimnasta hizo una rutina perfecta sobre el caballo con arcos.

      Gimnastyk wykonał perfekcyjny układ na koniu z łękami.

  4. Znaczenie wulgarne

    Zaloguj się, żeby je przeczytać

Zwroty

  • caballo de batalla

    konik (ulubiony temat), mocna strona, główny punkt programu

  • caballo de Troya

    koń trojański

  • a caballo regalado no le mires el diente

    darowanemu koniowi nie zagląda się w zęby

  • caballo de fuerza

    koń mechaniczny (KM)

Synonimy

  • corcelrumak (poetycko)

    określenie poetyckie lub podniosłe, oznaczające rumaka bojowego

  • equinokonina, koniowaty (bardziej naukowo)

    termin naukowy, formalny lub weterynaryjny odnoszący się do koniowatych

  • pencoszkapa (potocznie)

    kolokwialne, pogardliwe określenie na chabetę, szkapę lub marnego konia