PRZYMIOTNIKczęstość: dość częste
descalzo po polsku
desˈkalθo
- męski
- descalza
co znaczy descalzo
bosy, boso
fizyczny brak obuwia
W języku hiszpańskim przymiotnik ten często łączy się z czasownikami takimi jak 'ir' lub 'estar', pełniąc funkcję przysłówkową (boso).
No camines descalzo por el suelo frío.
Nie chodź boso po zimnej podłodze.
Le gusta estar descalza en la playa.
Ona lubi być boso na plaży.
bosy
religia
Używane w odniesieniu do niektórych zakonów katolickich, których członkowie nie noszą tradycyjnego obuwia.
Los carmelitas descalzos fundaron este convento.
Karmelici bosi założyli ten klasztor.
Konstrukcje
ir descalzo
chodzić boso (descalzo dostosowuje formę do osoby)
No me gusta ir descalzo por la casa.
Nie lubię chodzić boso po domu.
Zwroty
con los pies descalzos
z bosymi stopami
Antonimy
calzadoobuty
